Sunday 3rd April at 17h at the château

Clara CERNAT

Clara CERNAT, violin and viola, is of French and Romanian extraction, and now lives in France with her husband Thierry Huillet. She studied with maestro Stefan Gheorghiu in Romania, gaining the highest awards from the Bucarest Academy of Music, before completing her music education with the great violinists Tibor Varga and Igor Ozim in Switzerland and Germany.

She was awarded the 1st Grand Prix at the J.S.Bach International Violin Competition in Paris, 1st Grand Prix at the International Violin Competition at Citta di Andria (Italy), 2nd Prize and Special Prize at the Mozart International Violin Festival at Kloster-Schöntal (Germany).

She regularly performs as a soloist in festivals around the world, in Europe, China and South America and, in duo with her husband. Her concerts have been recorded, both on radio and television in France, Great Britain, Slovenia, Germany, Romania and China.

Highly praised by the music press, she has been awarded “Coup de Coeur” by Piano Magazine, “La Choix de France Musique”, 5 Diapasons, “Recommandé” by Classica Magazine, Télérama 4 Stars and, in Romania, the Phonotèque d’Or.

Chamber music is her greatest love, from the sonata to the quintet, and herpassion for both violin and viola, enable her to explore a vast and richly expressive repertoire.

Clara Cernat teaches at the Conservatoire in Toulouse and holds numerous master-classes in both violin and viola around the world.

Shecame many times in the château with her husband, the pianist Thierry HUILLET.

IMG20220403155420.jpg

Programme

Serenade

Après l’enregistrement de leur CD « Sérénade » consacré aux femmes compositrices, qui a obtenu des éloges dans la presse spécialisée (5 étoiles dans la revue Melomano de mars 2022 en Espagne), Clara Cernat et Carmen Martinez nous invitent à un voyage dans le temps avec ces merveilleuses musiques empreintes de sincérité, de sensibilité, de virtuosité et de finesse.

 

ETHEL BARNS (1874 - 1948) - Humoresque · violin & piano

 

MEL BONIS (1858 - 1937) - Sérénade op. 46 · violin & piano

TERESA MILANOLLO (1827 - 1904) - Impromptu op. 8 · violin & piano

 

AMY BEACH (1867 - 1944) - Romance op. 23 · violin & piano


CÉCILE CHAMINADE (1857 - 1944) -Sérénade espagnole, op. 150 ·violin & piano

LILI BOULANGER (1893 - 1918) - Nocturne  (1911) · violin & piano


DORA PEJAČEVIĆ (1885 - 1923) - Romanze op. 22 · violin & piano


POLDOWSKI (1879 - 1932) - Tango · violin & piano


GRAŻYNA BACEWICZ (1909 - 1969) - Oberek · violin & piano

logo français.jpg

 

Carmen MARTINEZ-PIERRET, pianist

 

Carmen Martinez-Pierret est une pianiste espagnole hors-normes. Elle a été remarquée par la critique pour sa « profonde et vraie sensibilité » ainsi que sa capacité naturelle à révéler « le visage caché de la musique ». Qualifiée par le journal Le Figaro de « pianiste qui bouscule les habitudes ! », elle exprime très tôt son intérêt pour d’autres formes d’expressions artistiques et le désir d’échapper au cadre du récital traditionnel en créant des projets transversaux et originaux.

Elle aime aborder des répertoires rares et mystiques – tels que les musiques du compositeur catalan Federico Mompou. Soliste engagée, elle se plaît à défendre les œuvres de compositrices (du XVIIIème siècle à nos jours). La recherche du silence dans la musique fait aussi partie de sa quête spirituelle et musicale. Son goût pour la musique contemporaine lui a permis de créer des œuvres dont elle est dédicataire ; mais elle n’en demeure pas moins une interprète attentive au patrimoine classique et romantique.

En 2013 Carmen crée, avec le comédien Eric Pierrot, le concert poétique « Résonance(s) », commande du Festival « Notes d’Automne » autour de la musique du compositeur catalan Federico Mompou. Puis un nouveau spectacle, « Entre deux guerres », hommage à la période post 14-18, réunissant des poèmes et des musiques : Apollinaire, Owen, Eluard, Prévert, Poulenc, Rachmaninov, Kurt Weill, etc. Pour ce dernier elle collabore également avec la soprano Laia Falcón.

Carmen Martinez fut l’élève du pianiste brésilien Luiz de Moura Castro – assistant de Lili Kraus à l’Université de Texas, puis professeur à la Hartt School of Music. Elle se perfectionna auprès de Paul Badura-Skoda, Josep Colom, Nina Svetlanova et Claude Helffer. Elle se produit en récital sur les grandes scènes, en Espagne – Teatro Real, Institut Cervantès, Fondation Juan March, Salle Berlanga et Auditorium Conde Duque à Madrid, Festival International de Musique Contemporaine d’Alicante, «Noches en los Jardines del Real Alcázar » à Séville, festivals « Hoy, Compositoras » et « Ellas Crean » à Madrid, Auditoriums de Gérone et de Barcelone, Université « Menéndez Pelayo » de Santander, Académie Marshall à Barcelone, Auditorium « Eduardo del Pueyo » à Saragosse, « Printemps Musical » et Festival de S’Agaró à Gérone, Musées d’Art Moderne de Majorque et de Lanzarote… – comme à l’étranger : Semaine Internationale de Piano d’Óbidos, Auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines à Toulouse, Festival « Tons Voisins » d’Albi, Concerts Classiques d’Epinal, Festival « Notes d’Automne », Académie Internationale György Sébók et Festival « Piano aux Pyrénées », Rencontres Musicales de Calenzana, Festival « La Musica » de Sarasota, Université de Hartford, Festival de Violoncelle de Beauvais, etc.

Passionnée de musique de chambre, elle partage la scène avec Gérard Caussé, Clara Cernat, Lluís Claret, Michel Lethiec, Joan Enric Lluna, Alain Meunier, Marie-Paule Milone, Aurèle Nicolet, Denis Pascal, Pavel Vernikov et l’Orchestre de Chambre de Toulouse, entre autres. Elle se produit en duo avec la soprano Laia Falcon – Grand Prix du Mozarteum de Salzburg en 2010.

La discographie de Carmen, unanimement saluée par la presse musicale, reflète ses engagements musicaux. Pour le label Ventilador Music elle a ainsi enregistré « Lalai », consacré aux œuvres des compositrices Pauline Viardot, Lili Boulanger, Fanny Mendelssohn, Clara Schumann et Grazyna Baczevicz, entre autres ; pour le label Sello Autor elle a gravé l’œuvre complète pour piano de la compositrice espagnole Marisa Manchado (« L’eau et les rêves ») ; avec le violoncelliste Angel Luis Quintana, soliste de l’Orchestre Nationale d’Espagne, elle a enregistré « Requiebros » (« compliments galants »), qui réunit des oeuvres rares de Cassadó, Falla, Nin, Ginastera y Piazzolla (label La ventana azul). Récemment elle a enregistré « Música Callada » (« musique du silence ») de Mompou, pour le label La nuit transfigurée.

Elle est membre du jury de prestigieux concours internationaux, tel que le Concours de Piano d’Epinal et le Concours de Quatuor de Bordeaux. Pédagogue recherchée, elle a enseigné au Conservatoire Supérieur de Musique et à l’Ecole Juan Pedro Carrero de Barcelone, ainsi qu’à l’Ecole Normale Alfred Cortot de Paris, Paris, au CRR de Rueil-Malmaison et au CRC de Maisons-Alfort.

Carmen Martinez-Pierret est, depuis l’année 2002, la directrice artistique de l’Académie et des Festivals Internationaux « Pirineos Classic » et « Jazzetania » à Canfranc (Pyrénées Aragonaises, Espagne).